ابحث عما تريد
عربي
  • English
  • Español
  • Русский
  • 日本語
  • عربي

RoHS vs REACH: ما الفرق ؟ 10 مواد مقابل جميع المواد الكيميائية

زمن:2026-11-20

يقيد RoHS مواد 10 في المعدات الكهربائية والإلكترونية ويضع حدودًا صارمة. يغطي REACH كل مادة كيميائية ويتطلب الكشف عندما يتجاوز SVHC 0.1 ٪. بالنسبة لشحنات الاتحاد الأوروبي ، لا يحل تقرير واحد محل الآخر.

1. اثنين من المنطق مختلفة ، وليس نسختين

غالبًا ما يتعامل المشترون مع RoHS و REACH كنسخة قديمة وجديدة من نفس القاعدة. لم يتم بناؤها حتى لنفس الغرض.

تسرد RoHS (الاتحاد الأوروبي 2011/65 / الاتحاد الأوروبي ، المعدلة بحلول 2015 / 863) 10 مواد بالضبط: الرصاص والزئبق والكادميوم والكروم سداسي التكافؤ و PBB و PBDE بالإضافة إلى أربعة فثالات (DEHP و BBP و DBP و DIBP). الكادميوم يقتصر على 0.01 ٪ ؛ كل شيء آخر إلى 0.1 ٪. يجب أن تظل أي مادة في القائمة أقل من الحد المسموح به. يعمل كقائمة المواد المحظورة.

يغطي REACH ((EC) No 1907 / 2006) جميع المواد الكيميائية. لا توجد قائمة قابلة للاستخدام / غير قابلة للاستخدام. بدلاً من ذلك ، يتطلب التسجيل والتقييم والترخيص والتقييد: يجب تسجيل المواد التي يزيد وزنها عن طن واحد سنويًا ، ويتم وضع المواد ذات الاهتمام الشديد (SVHC) في قائمة المرشحين ، ويجب أن تعطي المقالة التي تحتوي على SVHC أعلى من 0.1 ٪ وزن / وزن المتلقي معلومات كافية لاستخدامها بأمان. إنه التسجيل بالإضافة إلى الإفصاح.

2. الفرق في جدول واحد

غرض

بنفايات

تصل

نِطَاق

المواد المحظورة في المعدات الكهربائية والإلكترونية

جميع المواد الكيميائية ، ووجودها في المواد

كم عدد

بالضبط 10

200 + SVHCs ، وتزايد

إذا تجاوزت

غير متوافق ، لا يمكن وضعه في السوق

واجب الإفصاح ، وليس الحظر التلقائي

ما يحتاج ماستر

إثبات أن المواد العشر أقل من الحدود

بيان تم فحصه مقابل قائمة SVHC الحالية

 

3. "بنفايات والوصول المتوافقة" هو سؤالان

يقيس تقرير اختبار RoHS محتوى تلك المواد العشر. يتحقق بيان SVHC مما إذا كان أي من أكثر من 200 مادة ذات أهمية كبيرة جدًا يتجاوز 0.1 ٪. لا يغطي التقرير SVHCs ، ولا يحكم البيان على القيم الحدية. لا يمكن لأي منهما أن يقف في مكان الآخر.

4. ثلاثة أخطاء نراها في أغلب الأحيان

1.التعامل مع REACH كقائمة حظر. يجب عليك الإبلاغ بأكثر من 0.1 ٪ ؛ لا يتم تقييد أو حظر المادة إلا بعد إدراجها في الملحق السابع عشر أو قائمة التراخيص.

2.بافتراض أن تقرير RoHS يثبت الامتثال البيئي الكامل. لا يغطي معظم SVHCs أو PAHs أو هجرة المعادن الثقيلة.

3.بافتراض أن التقرير يدوم إلى الأبد. تستمر قائمة المرشحين في النمو ، وأي تغيير في الصياغة أو المورد يعني فحصًا جديدًا. تقرير بدون إصدار وتاريخ قياسيين يستحق القليل جدًا.

5. الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى كليهما لشحن ماستر إلى الاتحاد الأوروبي ؟

نعم فعلا. تعتمد RoHS على ما إذا كان منتج عميلك يندرج تحت التوجيه ؛ ينطبق REACH على جميع المواد ، دون استثناء.

هل SVHC أعلى من 0.1 ٪ محظور ؟

لا. يجب عليك إبلاغ المستلم وتقديم معلومات الاستخدام الآمن. يعتمد ما إذا كان محظورًا على ما إذا كان مدرجًا أيضًا في قائمة التقييد أو التفويض.

هل يمكن أن يحل الإعلان الذاتي محل تقرير الاختبار ؟

يمكن إصداره ، لكن معظم المشترين الأوروبيين يطلبون تقارير من طرف ثالث. ما يهم هو التقرير نفسه.

يقيد RoHS مواد 10 في المعدات الكهربائية والإلكترونية ويضع حدودًا صارمة. يغطي REACH كل مادة كيميائية ويتطلب الكشف عندما يتجاوز SVHC 0.1 ٪. بالنسبة لشحنات الاتحاد الأوروبي ، لا يحل تقرير واحد محل الآخر.

1. اثنين من المنطق مختلفة ، وليس نسختين

غالبًا ما يتعامل المشترون مع RoHS و REACH كنسخة قديمة وجديدة من نفس القاعدة. لم يتم بناؤها حتى لنفس الغرض.

تسرد RoHS (الاتحاد الأوروبي 2011/65 / الاتحاد الأوروبي ، المعدلة بحلول 2015 / 863) 10 مواد بالضبط: الرصاص والزئبق والكادميوم والكروم سداسي التكافؤ و PBB و PBDE بالإضافة إلى أربعة فثالات (DEHP و BBP و DBP و DIBP). الكادميوم يقتصر على 0.01 ٪ ؛ كل شيء آخر إلى 0.1 ٪. يجب أن تظل أي مادة في القائمة أقل من الحد المسموح به. يعمل كقائمة المواد المحظورة.

يغطي REACH ((EC) No 1907 / 2006) جميع المواد الكيميائية. لا توجد قائمة قابلة للاستخدام / غير قابلة للاستخدام. بدلاً من ذلك ، يتطلب التسجيل والتقييم والترخيص والتقييد: يجب تسجيل المواد التي يزيد وزنها عن طن واحد سنويًا ، ويتم وضع المواد ذات الاهتمام الشديد (SVHC) في قائمة المرشحين ، ويجب أن تعطي المقالة التي تحتوي على SVHC أعلى من 0.1 ٪ وزن / وزن المتلقي معلومات كافية لاستخدامها بأمان. إنه التسجيل بالإضافة إلى الإفصاح.

2. الفرق في جدول واحد

غرض

بنفايات

تصل

نِطَاق

المواد المحظورة في المعدات الكهربائية والإلكترونية

جميع المواد الكيميائية ، ووجودها في المواد

كم عدد

بالضبط 10

200 + SVHCs ، وتزايد

إذا تجاوزت

غير متوافق ، لا يمكن وضعه في السوق

واجب الإفصاح ، وليس الحظر التلقائي

ما يحتاج ماستر

إثبات أن المواد العشر أقل من الحدود

بيان تم فحصه مقابل قائمة SVHC الحالية

 

3. "بنفايات والوصول المتوافقة" هو سؤالان

يقيس تقرير اختبار RoHS محتوى تلك المواد العشر. يتحقق بيان SVHC مما إذا كان أي من أكثر من 200 مادة ذات أهمية كبيرة جدًا يتجاوز 0.1 ٪. لا يغطي التقرير SVHCs ، ولا يحكم البيان على القيم الحدية. لا يمكن لأي منهما أن يقف في مكان الآخر.

4. ثلاثة أخطاء نراها في أغلب الأحيان

1.التعامل مع REACH كقائمة حظر. يجب عليك الإبلاغ بأكثر من 0.1 ٪ ؛ لا يتم تقييد أو حظر المادة إلا بعد إدراجها في الملحق السابع عشر أو قائمة التراخيص.

2.بافتراض أن تقرير RoHS يثبت الامتثال البيئي الكامل. لا يغطي معظم SVHCs أو PAHs أو هجرة المعادن الثقيلة.

3.بافتراض أن التقرير يدوم إلى الأبد. تستمر قائمة المرشحين في النمو ، وأي تغيير في الصياغة أو المورد يعني فحصًا جديدًا. تقرير بدون إصدار وتاريخ قياسيين يستحق القليل جدًا.

5. الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى كليهما لشحن ماستر إلى الاتحاد الأوروبي ؟

نعم فعلا. تعتمد RoHS على ما إذا كان منتج عميلك يندرج تحت التوجيه ؛ ينطبق REACH على جميع المواد ، دون استثناء.

هل SVHC أعلى من 0.1 ٪ محظور ؟

لا. يجب عليك إبلاغ المستلم وتقديم معلومات الاستخدام الآمن. يعتمد ما إذا كان محظورًا على ما إذا كان مدرجًا أيضًا في قائمة التقييد أو التفويض.

هل يمكن أن يحل الإعلان الذاتي محل تقرير الاختبار ؟

يمكن إصداره ، لكن معظم المشترين الأوروبيين يطلبون تقارير من طرف ثالث. ما يهم هو التقرير نفسه.